ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ


Навеяно тургеневской строкой...

На вечер, организованный партнерским клубом "Орел-Оффенбах" в музее им. И.С. Тургенева, были приглашены школьники и студенты различных учебных заведений города. Зал был заполнен до отказа. Молодежь с готовностью откликнулась на приглашение. Вечер стал завершающим в череде торжеств, посвященных дню рождения нашего великого земляка.



Десять лет И.С. Тургенев провел в Германии, которую называл "своим вторым отечеством". Писателя связывали дружеские узы со многими немецкими литераторами, художниками, учеными и музыкантами, имевшими мировую славу. В их ряду Б. Арним,
Т. Шторм, А. Гумбольдт, А. Менцель и другие.
В библиотеке Тургенева, который в совершенстве владел несколькими европейскими языками, было множество томов на английском, итальянском, немецком, французском языках. Он наизусть знал трагедию Гете "Фауст", цитировал по оригиналу Шиллера, Гейне, многих немецких поэтов.
Из сообщений члена Тургеневского общества доцента кафедры немецкого языка ОГУ A.M. Кокина слушатели узнали, как говорили, выглядели немцы в тургеневских романах и повестях. У многих молодых это вызвало добрую улыбку, настолько живописно выступающий смог донести до них атмосферу той эпохи.
Сцена из "Фауста" на немецком языке была представлена студентами 5 курса факультета иностранных языков ОГУ Татьяной Ашихминой и Владимиром Данилкиным. Отрывок из повести "Ася" прочитал член театральной студии "Ювента" Антон Бушунов.
Известно, что музыка занимала значительное место в жизни Тургенева. Среди любимых композиторов он называл Моцарта и Шуберта, был хорошо знаком с Мендельсоном. Собравшиеся с волнением прослушали запись одной из сонат Мендельсона в исполнении
Ю. Блуме, органиста церкви св. Иоанна в г. Оффенбахе-на-Майне.
Просветительские вечера, подобные этому, на наш взгляд, очень полезны и нужны. Здесь слышишь правильную речь, превосходную музыку, получаешь импульс к приобретению новых познаний.

Людмила КЛИЦУНОВА.
Член клуба "Орел-Оффенбах".


16.12.2004 07:35

Похожие новости

Вчера утром в Орле на центральной площади возле областной администрации выстроились новенькие белые с голубыми полосками автобусы. Шестнадцать "пазиков" и мощный красивый ЛиАЗ - это подарок областной администрации автомобилистам, осуществляющим пассажирские перевозки, а значит, всем жителям области. В ближайшее время поступят еще 14 автобусов - вторая партия.  

"Студенческая зима в ОрелГАУ" - так назывался праздничный вечер в театре "Свободное пространство", который молодежный центр Орловского государственного аграрного университета приурочил сразу к двум событиям: приезду хороших друзей вуза - хореографического коллектива "Каблучок" государственного Дома культуры Московской сельскохозяйственной академии им. Тимирязева - и посвящению в студенты первокурсников.  

Пожалуй, так можно назвать юбилейную - десятую - оптовую ярмарку по заключению договоров на поставку товаров на региональный потребительский рынок, которая состоится в Орле 14 декабря. Ведь давно уже это мероприятие вышло за узкие, чисто прагматические рамки элементарного подписания договоров.  

Эту маленькую веселую женщину в рабочем поселке Глазуновка знают все от мала до велика. Вот уже тридцать два года Раиса Григорьевна Трошина ежедневно обходит не один десяток домов, встречается с сотнями людей. И не просто встречается: скажет одинокой старушке теплое, доброе слово, пожурит расшалившегося постреленка, по-женски посудачит с хорошей знакомой. Впрочем, хорошие знакомые у нее в каждой квартире, в каждом доме десяти (из двадцати шести) улиц райцентра. Вот только время посудачить у Раисы Григорьевны бывает довольно редко. За день ей нужно пройти 25 - 30 километров. Такая у нее профессия - сельский почтальон.  

Как уже сообщали средства массовой информации, состоялся V съезд всероссийской политической партии "Единая Россия". На нем был рассмотрен ряд вопросов, в частности: организационно-политическое развитие партии, внесение изменений в Устав партии, итоги работы фракции "Единая Россия" в Государственной Думе РФ за 2004 год. Сегодня "Орловская правда" публикует на 2-й, 3-й страницах с небольшими сокращениями доклад председателя Высшего совета политической партии "Единая Россия" Б.В. Грызлова на съезде.